El secreto en mí.

He sido un mentiroso, ¿Sabes?
Te he ocultado mucho, ¿Entiendes?
No, intuyes un poco.
Crees saber y entender.
Pero no, hay tanto que no sabes,
tanto que no entiendes.


Perdóname, es culpa mía,
creía protegerte.
Y tal vez sea así. Pero no puedo más.
Me oprime, me amarga.
Celos y penas.
Así que te diré.
Antes de que sea tarde,
tarde para mí, para tí.
Para nosotros.
Antes de que el secreto quede así,
dejaré mi testimonio.


Hay tantas canciones, tantos silencios.
Personas que no nos conocen
sabrían decirte mejor que yo,
lo que soy y lo que quiero decir.
Pero no, no me escudaré en versos ajenos.
Son mis palabras, para escribir tus versos.
Pues son tuyos, a tí los entrego.


Eres preciosa, en cuerpo.
Ya te dije: tus piernas, tus labios,
tus ojos, tu cuerpo, tu piel, tu olor.
Me gusta verte así como enamorada,
verte así como seductora y tierna,
que te palpite el deseo, que suspires la pasión.
Cuando eres mi brisa y mi juego.
Cuando eres mi silencio y mi beso.


Eso ya lo sabes, aunque no lo sabías.
¡Cuánto te he ocultado!
Ocultado que es así siempre,
así te miro, te pienso, te sueño.
Así te deseo.
Siempre.


Eres preciosa, en alma.
Gentil, cálida, triste, graciosa.
Llena de luz, luz que das a otros.
Luz que me das a mí.
Llena de dudas, llena de penas.
La tristeza es tu compañera.
Y me gusta verte así, así es como me gustas.
Aunque tu duda me duela y me llore el amor.


Eso no lo sabías, pero lo sabes ahora.
Perdóname, o mejor no.
¡Sólo quería protegerte de mi dolor!
Yo no quiero quitarte ni las penas ni las dudas,
quiero (o quería) darte certezas, darte alegrías.
Que entendieras que en el amor...
que entendieras que en mí amor,
hay lugar para tu pena y tus dudas.
Que pueden quedarse en mí y ser amadas.
Así te amo.
Siempre.


Me falta tiempo, me faltan palabras.
¡Tan tonta que es mi inteligencia ahora!
Si pudieras verte con mis ojos,
escucharte con mis oídos,
hablarte con mi voz,
sentirte con mi piel y mi alma.


Ahí tal vez podrías entender,
entender un pichintún más.


Así es mi amor.
Lo necio, lo inocente
lo puro, lo genuino,
lo ingenuo, lo doloroso.
Así es el fuego que quema por tí.
Fuego que viene desde lo profundo,
que viene desde lo que fuí,
que viene desde lo que soy,
que viene desde lo que seré.


Pero no basta saber eso.


Faltaría mucho tiempo, muchos silencios,
muchos poemas, muchas canciones.
Muchas lágrimas, muchas sonrisas.
Muchos besos, muchas caricias.
Muchas miradas, tantas miradas.
Faltaría tu cuerpo, el mío.
Mi alma, la tuya.


Tanto que me duele mi amor,
sentir como todo esto se lo traga mi dolor.
que triste amar, si no se puede defender.


Y yo sé, yo sé que no eres mía,
aunque yo sea tuyo.
Yo sé que no es mi amor el que debes cuidar,
el que debes nutrir, el que debes querer.
Pero me frustra, y me duele.
Perdóname, o mejor no.
No sabes las ganas que tengo de estar contigo.


Y si ahora levantaras la vista,
¿Qué verías en mis ojos?
¿Verías el fuego que tengo en mí?
¿Verías lo preciosa que eres para mí?
¿Creerías si te dijera que eres y serás
un gran amor de mi vida?
¿Creerías que el perderte sería, asimismo,
uno de mis grandes dolores?
¿Entenderías un poco más?
¿Dudarías un poco menos?
¿Me querrías un poco más?
¿Vendrías a mí y te dejarías enamorar?


O tal vez, seré un tonto,
y me rompere solo el corazón.

Miel, frambuesas y pimienta

Sometimes, cuando estamos los dos,
siento que tus ojos me llaman,
que tus manos me buscan,
que tus labios me encuentran.
Que tu alma canta con soles y vientos.


Y me doy cuenta, que el que canta soy yo.


Sometimes, cuando dueles,
siento que tus ojos tiemblan,
que tus manos se pierden,
que tus labios enmudecen.
Que tu alma desespera con sombras y llanto.


Y me doy cuenta, que el que llora soy yo.


Quiero tu infantil ternura, tu elegante seducción,
que tus ojos me brillen, que tu voz me cante,
que tus brazos me atrapen y tus penas me hablen.
Quiero tu olor, tus suspiros y tus latidos.
Tus piernas, tu lengua, tu deseo, tu calor.
Quiero hacerte el amor.


Quiero tu vergüenza, quiero que la pierdas.
Quiero que me busques, que me encuentres.
Quiero protegerte y acurruques mis temores.
Quiero entregarme, acurrucando los tuyos.
Quiero ser tu capricho, tu fuerza, tu debilidad.


Quiero eso, y viceversa.
Quiero miel, frambuesas y pimienta.
Todo junto y separado.
Quiero dos, quiero uno.
Ni todo, ni ninguno.


¡Que niño tan caprichoso!
Mira todo lo que quiero.
¡Qué hombre tan necio!
Mira todo lo que amo.

Algo complicado

Quiero escribir algo complicado,
que tenga ritmo sin tener rima.
Que ignore comas y puntos,
o acentos, o letras.


Quiero vomitar la emoción pura,
esa que oprime, esa que abrasa.
Que supere el lenguaje,
que le haga un homenaje.


Quiero escribir como cierta persona,
aquella que me duele, aquella que va y viene.
Aquella adonde voy y desde donde vengo.
Quiero sacarme la culpa, aunque pierda el alma.
Quiero perderla, quiero perderlo todo.
Perderme a mí mismo. Perderla a ella.


Quiero sentir la derrota, perder la esperanza.
Levantarme del suelo y pensar:
"Oh bueno".
Y que nada me importe.
Y que nada me importe.


Quiero olvidar ese mundo que ví,
tan hermoso, tan bello.
Un mundo que no era para mí.


Quiero que la Soledad me abrace
y me haga entender que siempre estará ahí
acompañándome, acurrucándome.
Quiero amar la Soledad, enamorarme de ella,
serle fiel, no mirar a otra, no mirarla a ella.


Quiero estar ciego ante sus ojos,
su sonrisa, su pena y su alegría.
Quiero estar sordo ante su voz,
mudo ante mi grito,
insensible ante su tacto,
muerto ante su amor.


Quiero quererla, quererla tanto.
Mataría mi amor, porque la quiero tanto.
Me mata mi amor, mi amor muriendo por la duda.


Quiero muchas cosas, muchas más de las que debería.
No quiero querer. No quiero doler.

Lo último

"No sé qué decir"
es lo ultimo que te estaría diciendo,
y no puedo decir nada.


"Me desespera"
es lo último,
y no sale nada.


La lengua no se mueve,
los ojos no piensan,
es lo último,
y se me enmudece el alma.


"Te quiero",
es lo último.
"Te quiero",
es lo que no calla.


[Surgido espontáneamente de la última conversación que tuve]

Happy New Year (Julio Cortázar)

Mira, no pido mucho,
solamente tu mano, tenerla
como un sapito que duerme así contento.
Necesito esa puerta que me dabas
para entrar a tu mundo, ese trocito
de azúcar verde, de redondo alegre.
¿No me prestás tu mano en esta noche
de fin de año de lechuzas roncas?
No puedes, por razones técnicas.
Entonces la tramo en el aire, urdiendo cada dedo,
el durazno sedoso de la palma
y el dorso, ese país de azules árboles.
Así la tomo y la sostengo,
como si de ello dependiera
muchísimo del mundo,
la sucesión de las cuatro estaciones,
el canto de los gallos, el amor de los hombres.

Little Black Moon

Little black moon,
made of ink and tears.
It shows in my eyes,
it fills me with fear.


Little black moon,
cutting through the light.
Too small for the world,
it hides in the night.


Little black moon,
too big for my heart.
It eats my love away,
it tears me apart.


Little black moon,
how long will you stay?
Little black moon,
please go away!


Little black moon,
please go away.
Take all, spare none,
so I yearn for no one.


Little black moon,
I love you, I really do.
It shouldn't have happened,
it shouldn't be true.


It shouldn't be this strong,
it makes it all wrong.
It fills me with pain,
maybe it's all in vain.


For I know this will not be,
only memories and hope sustain me.
I should forget, I should despair,
drink the poison that will kill me.


Little black moon,
please, please stay.
Don't leave me alone,
don't go away.

[Sí, lo escribí yo. Llegué a niveles superiores de cursilería y melodrama, me avergüenzo de mí mismo y me detesto profundamente.]

Me desconozco a mí mismo

[Descubrí que casi toda la música que tengo, ahora me habla tan claro que duele. "Araña el corazón" como leí por ahí.]

Chega de Saudade

Vai minha tristeza,
e diz a ela que sem ela não pode ser,
diz-lhe, numa prece
Que ela regresse, porque eu não posso Mais sofrer.
Chega, de saudade
a realidade, É que sem ela não há paz,
não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai
Mas se ela voltar, se ela voltar
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei
Na sua boca,
dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você longe de mim
Não quero mais esse negócio de você viver sem mim

La poca fé

"Sometimes I sit and think about every stupid thing I´ve ever done. All at once."

Fue sincero, fue nuestro, fue intenso, fue cálido y acogedor, fue arrepentido, fue triste, fue inevitable, fue inoportuno. Se sintió condenado a ser un adiós. El adiós en un momento que no queríamos dejar pasar, pues era el último momento que íbamos a poder tener. Es cosa triste el darse cuenta que algo tan grande, intenso y sincero tenga que ser renunciado apenas se reconozca, por el simple hecho de que fue en el momento equivocado. La vida pareciese ser entonces puros momentos que nos guardan significancia, que llegan de manera oportuna o inoportuna, aquellos que se dejan pasar y aquellos que se quieren tener para siempre en los brazos, cerca del pecho, del calor de uno. Mas sólo se les puede dejar ir, desesperadamente estirando el brazo lo más posible hasta que el suave tacto dé paso al frío de la nada, del vacío, del recuerdo. El suave veneno de la nostalgia.

Parece ser entonces, que somos un libro que se podía leer una sola vez.

Y aún no termina, y aún no sé si continúa. Pero esto es testimonio de la poca fé que tengo en mí, en lo que puedo entregar. Pido perdón y doy gracias. Doy gracias otra vez. Y otra vez.

¿Sabes? Si  todo termina quiero dejar en claro que te quise mucho, más de lo que yo creía posible, o adecuado, o de lo que yo quería. Pero ya que era una realidad, lo hice con todas mis ganas. Claro que eso ya lo sabías.