Little Black Moon

Little black moon,
made of ink and tears.
It shows in my eyes,
it fills me with fear.


Little black moon,
cutting through the light.
Too small for the world,
it hides in the night.


Little black moon,
too big for my heart.
It eats my love away,
it tears me apart.


Little black moon,
how long will you stay?
Little black moon,
please go away!


Little black moon,
please go away.
Take all, spare none,
so I yearn for no one.


Little black moon,
I love you, I really do.
It shouldn't have happened,
it shouldn't be true.


It shouldn't be this strong,
it makes it all wrong.
It fills me with pain,
maybe it's all in vain.


For I know this will not be,
only memories and hope sustain me.
I should forget, I should despair,
drink the poison that will kill me.


Little black moon,
please, please stay.
Don't leave me alone,
don't go away.

[Sí, lo escribí yo. Llegué a niveles superiores de cursilería y melodrama, me avergüenzo de mí mismo y me detesto profundamente.]

Me desconozco a mí mismo

[Descubrí que casi toda la música que tengo, ahora me habla tan claro que duele. "Araña el corazón" como leí por ahí.]

Chega de Saudade

Vai minha tristeza,
e diz a ela que sem ela não pode ser,
diz-lhe, numa prece
Que ela regresse, porque eu não posso Mais sofrer.
Chega, de saudade
a realidade, É que sem ela não há paz,
não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai
Mas se ela voltar, se ela voltar
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei
Na sua boca,
dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você longe de mim
Não quero mais esse negócio de você viver sem mim